<w lemma="%2A%28%2Foti">Ὅτι</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fbou">Ἀσδρούβου</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fwn">Καρχηδονίων</w> <w lemma="strathgou%3D">στρατηγοῦ</w> <w lemma="i%28ke%2Ftou">ἱκέτου</w> <w lemma="paragenome%2Fnou">παραγενομένου</w> <w lemma="toi%3Ds">τοῖς</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="%2Askipi%2Fwnos">Σκιπίωνος</w> <w lemma="go%2Fnasin">γόνασιν</w>, <w lemma="o%28">ὁ</w> <w lemma="strathgo%5Cs">στρατηγὸς</w> <w lemma="e%29mble%2Fyas">ἐμβλέψας</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="suno%2Fntas">συνόντας</w> "<w lemma="%2A%28ora%3Dt%27">Ὁρᾶτ᾽</w>" <w lemma="e%29%2Ffh">ἔφη</w> "<w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="tu%2Fxhn">τύχην</w>, <w lemma="w%29%3D">ὦ</w> <w lemma="a%29%2Fndres">ἄνδρες</w>, <w lemma="w%28s">ὡς</w> <w lemma="a%29gaqh%5C">ἀγαθὴ</w> <w lemma="paradeigmati%2Fzein">παραδειγματίζειν</w> <w lemma="e%29sti%5C">ἐστὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="a%29logi%2Fstous">ἀλογίστους</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="a%29nqrw%2Fpwn">ἀνθρώπων</w>.
<w lemma="ou%28%3Dto%2Fs">οὗτός</w> <w lemma="e%29stin">ἐστιν</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fbas">Ἀσδρούβας</w> <w lemma="o%28">ὁ</w> <w lemma="newsti%5C">νεωστὶ</w> <w lemma="pollw%3Dn">πολλῶν</w> <w lemma="au%29tw%3D%7C">αὐτῷ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="filanqrw%2Fpwn">φιλανθρώπων</w> <w lemma="proteinome%2Fnwn">προτεινομένων</w> <w lemma="u%28f%27">ὑφ᾽</w> <w lemma="h%28mw%3Dn">ἡμῶν</w> <w lemma="a%29paciw%3Dn">ἀπαξιῶν</w>, <w lemma="fa%2Fskwn">φάσκων</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="ka%2Flliston">κάλλιστον</w> <w lemma="e%29nta%2Ffion">ἐντάφιον</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="patri%2Fda">πατρίδα</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="tau%2Fths">ταύτης</w> <w lemma="pu%3Dr">πῦρ</w>, <w lemma="nu%3Dn">νῦν</w> <w lemma="pa%2Fresti">πάρεστι</w> <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="stemma%2Ftwn">στεμμάτων</w> <w lemma="deo%2Fmenos">δεόμενος</w> <w lemma="h%28mw%3Dn">ἡμῶν</w> <w lemma="tuxei%3Dn">τυχεῖν</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="zwh%3Ds">ζωῆς</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="pa%2Fsas">πάσας</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="e%29lpi%2Fdas">ἐλπίδας</w> <w lemma="e%29%2Fxwn">ἔχων</w> <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="h%28mi%3Dn">ἡμῖν</w>.
<w lemma="a%28%5C">ἃ</w> <w lemma="ti%2Fs">τίς</w> <w lemma="ou%29k">οὐκ</w> <w lemma="a%29%5Cn">ἂν</w> <w lemma="u%28po%5C">ὑπὸ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="o%29%2Fyin">ὄψιν</w> <w lemma="qeasa%2Fmenos">θεασάμενος</w> <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="nw%3D%7C">νῷ</w> <w lemma="la%2Fboi">λάβοι</w> <w lemma="dio%2Fti">διότι</w> <w lemma="dei%3D">δεῖ</w> <w lemma="mhde%2Fpote">μηδέποτε</w> <w lemma="le%2Fgein">λέγειν</w> <w lemma="mhde%5C">μηδὲ</w> <w lemma="pra%2Fttein">πράττειν</w> <w lemma="mhde%5Cn">μηδὲν</w> <w lemma="u%28perh%2Ffanon">ὑπερήφανον</w> <w lemma="a%29%2Fnqrwpon">ἄνθρωπον</w> <w lemma="o%29%2Fnta">ὄντα</w>;
" <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="proelqo%2Fntes">προελθόντες</w> <w lemma="tine%5Cs">τινὲς</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="au%29tomo%2Flwn">αὐτομόλων</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="pe%2Fras">πέρας</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="te%2Fgous">τέγους</w> <w lemma="parh%7Ctou%3Dnto">παρῃτοῦντο</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="promaxome%2Fnous">προμαχομένους</w> <w lemma="a%29nasxei%3Dn">ἀνασχεῖν</w> <w lemma="mikro%2Fn:">μικρόν·</w>
<w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="strathgou%3D">στρατηγοῦ</w> <w lemma="keleu%2Fsantos">κελεύσαντος</w> <w lemma="e%29pisxei%3Dn">ἐπισχεῖν</w>, <w lemma="h%29%2Frcanto">ἤρξαντο</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fban">Ἀσδρούβαν</w> <w lemma="loidorei%3Dn">λοιδορεῖν</w> <w lemma="oi%28">οἱ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="e%29piorki%2Fan">ἐπιορκίαν</w>, <w lemma="fa%2Fskontes">φάσκοντες</w> <w lemma="au%29to%5Cn">αὐτὸν</w> <w lemma="polla%2Fkis">πολλάκις</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="i%28erw%3Dn">ἱερῶν</w> <w lemma="o%29mwmoke%2Fnai">ὀμωμοκέναι</w> <w lemma="mh%5C">μὴ</w> <w lemma="prolei%2Fyein">προλείψειν</w> <w lemma="au%29tou%2Fs">αὐτούς</w>, <w lemma="oi%28">οἱ</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="a%29nandri%2Fan">ἀνανδρίαν</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="kaqo%2Flou">καθόλου</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="yuxh%3Ds">ψυχῆς</w> <w lemma="a%29genni%2Fan:">ἀγεννίαν·</w>
<w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tau%3Dt%27">ταῦτ᾽</w> <w lemma="e%29poi%2Foun">ἐποίουν</w> <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="xleuasmou%3D">χλευασμοῦ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="loidori%2Fas">λοιδορίας</w> <w lemma="a%29surou%3Ds">ἀσυροῦς</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="dusmenikh%3Ds">δυσμενικῆς</w>.
<w lemma=""></w> <w lemma="%2Akata%5C">Κατὰ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="kairo%5Cn">καιρὸν</w> <w lemma="tou%3Dton">τοῦτον</w> <w lemma="h%28">ἡ</w> <w lemma="gunh%5C">γυνὴ</w> <w lemma="qewrou%3Dsa">θεωροῦσα</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fban">Ἀσδρούβαν</w> <w lemma="prokaqh%2Fmenon">προκαθήμενον</w> <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="strathgou%3D">στρατηγοῦ</w> <w lemma="proh%3Dlqen">προῆλθεν</w> <w lemma="e%29k">ἐκ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="au%29tomo%2Flwn">αὐτομόλων</w>, <w lemma="au%29th%5C">αὐτὴ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="e%29leuqeri%2Fws">ἐλευθερίως</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="semnw%3Ds">σεμνῶς</w> <w lemma="h%29mfiesme%2Fnh">ἠμφιεσμένη</w>, <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="pai%3Ddas">παῖδας</w> <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="xitwni%2Fskois">χιτωνίσκοις</w> <w lemma="e%29c">ἐξ</w> <w lemma="e%28kate%2Frou">ἑκατέρου</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="me%2Frous">μέρους</w> <w lemma="proseilhfui%3Da">προσειληφυῖα</w> <w lemma="tai%3Ds">ταῖς</w> <w lemma="xersi%5C">χερσὶ</w> <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="i%29di%2Fwn">ἰδίων</w> <w lemma="e%29nduma%2Ftwn">ἐνδυμάτων</w>.
<w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="prw%3Dton">πρῶτον</w> <w lemma="o%29nomasti%5C">ὀνομαστὶ</w> <w lemma="prosefw%2Fnei">προσεφώνει</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fban">Ἀσδρούβαν</w>, <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="a%29posiwpw%3Dntos">ἀποσιωπῶντος</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="neu%2Fontos">νεύοντος</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="gh%3Dn">γῆν</w>, <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="a%29rxa%5Cs">ἀρχὰς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="qeou%5Cs">θεοὺς</w> <w lemma="e%29pekalei%3Dto">ἐπεκαλεῖτο</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tw%3D%7C">τῷ</w> <w lemma="strathgw%3D%7C">στρατηγῷ</w> <w lemma="mega%2Flas">μεγάλας</w> <w lemma="a%29pe%2Fneme">ἀπένεμε</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="xa%2Fritas">χάριτας</w>, <w lemma="dio%2Fti">διότι</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="e%29kei%2Fnou">ἐκείνου</w> <w lemma="me%2Fros">μέρος</w> <w lemma="ou%29k">οὐκ</w> <w lemma="au%29th%5C">αὐτὴ</w> <w lemma="mo%2Fnon">μόνον</w>, <w lemma="a%29lla%5C">ἀλλὰ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="te%2Fkna">τέκνα</w> <w lemma="sw%2F%7Czetai:">σῴζεται·</w>
<w lemma="braxu%5C">βραχὺ</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="e%29pisxou%3Dsa">ἐπισχοῦσα</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fban">Ἀσδρούβαν</w> <w lemma="h%29%2Freto">ἤρετο</w> <w lemma="pw%3Ds">πῶς</w> <w lemma="au%29th%3D%7C">αὐτῇ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="fa%2Fskwn">φάσκων</w> <w lemma="ou%29de%5Cn">οὐδὲν</w> <w lemma="kat%27">κατ᾽</w> <w lemma="i%29di%2Fan">ἰδίαν</w> <w lemma="para%5C">παρὰ</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="strathgou%3D">στρατηγοῦ</w> <w lemma="pori%2Fzoito">πορίζοιτο</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="swthri%2Fan">σωτηρίαν</w> <w lemma="au%29tomolh%2Fsas">αὐτομολήσας</w>, <w lemma="pw%3Ds">πῶς</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="ou%28%2Ftws">οὕτως</w> <w lemma="a%29naisxu%2Fntws">ἀναισχύντως</w> <w lemma="e%29gkatalipw%5Cn">ἐγκαταλιπὼν</w> <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="pra%2Fgmata">πράγματα</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="a%29stou%5Cs">ἀστοὺς</w> <w lemma="au%29tw%3D%7C">αὐτῷ</w> <w lemma="pisteu%2Fontas">πιστεύοντας</w> <w lemma="u%28pe%2Flqoi">ὑπέλθοι</w> <w lemma="pro%5Cs">πρὸς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="polemi%2Fous">πολεμίους</w>,
<w lemma="pw%3Ds">πῶς</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="para%5C">παρὰ</w> <w lemma="tou%2Ftois">τούτοις</w> <w lemma="tolma%3D%7C">τολμᾷ</w> <w lemma="kaqh%3Dsqai">καθῆσθαι</w> <w lemma="nu%3Dn">νῦν</w> <w lemma="qallou%5Cs">θαλλοὺς</w> <w lemma="e%29%2Fxwn">ἔχων</w> <w lemma="pro%5Cs">πρὸς</w> <w lemma="ou%28%5Cs">οὓς</w> <gap /><w lemma="polla%2Fkis">πολλάκις</w> <w lemma="ou%29de%2Fpote">οὐδέποτε</w> <w lemma="tau%2Fthn">ταύτην</w> <w lemma="e%29%2Fsesqai">ἔσεσθαι</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="h%28me%2Fran">ἡμέραν</w>, <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="h%28%3D%7C">ᾗ</w> <w lemma="sumbh%2Fsetai">συμβήσεται</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="h%28%2Flion">ἥλιον</w> <w lemma="a%28%2Fma">ἅμα</w> <w lemma="kaqora%3Dn">καθορᾶν</w> <w lemma="%2A%29asdrou%2Fban">Ἀσδρούβαν</w> <w lemma="zw%3Dnta">ζῶντα</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="patri%2Fda">πατρίδα</w> <w lemma="purpoloume%2Fnhn:">πυρπολουμένην·</w> <w lemma="ou%29">οὐ</w> <w lemma="mh%5Cn">μὴν</w> <w lemma="a%29ll%27">ἀλλ᾽</w> <gap /><w lemma=""></w>
<w lemma=""></w> <gap /><w lemma="ge">γε</w> <w lemma="toeine">τοεινε</w>. <gap /><w lemma="d">δ</w> <gap /><w lemma="fula">φυλα</w> <gap /><w lemma="ọị">ο̣ι̣</w> <w lemma="ouṣạṇ">ους̣α̣ν̣</w> <w lemma="su">συ</w> <w lemma="pepoihkas">πεποιηκας</w> <w lemma="aisxrws">αισχρως</w> <w lemma="degeponeidistws">δεγεπονειδιστως</w> <w lemma="hde">ηδε</w> <gap /><w lemma="rw">ρω</w> <gap /><w lemma="kai">και</w> <gap /><w lemma="ta">τα</w> <w lemma="tekna">τεκνα</w> <w lemma="pra%2Fcomen">πράξομεν</w> <gap /><w lemma="ka">κα</w> <gap /><w lemma="ṭạụṭạ">τ̣α̣υ̣τ̣α̣</w> <w lemma="p̣ạḷịṇ">π̣α̣λ̣ι̣ν̣</w> <gap /><w lemma="eis">εις</w> <w lemma="authn">αυτην</w> <gap /><w lemma="epw">επω</w> <w lemma="lenwn">λενων</w> <w lemma="to">το</w> <gap /><w lemma="ṣ">ς̣</w> <w lemma="n">ν</w> <gap /><w lemma="on">ον</w> <gap /><w lemma="u">υ</w> <gap /><w lemma="po">πο</w> <gap /><w lemma="ou">ου</w> <gap /><w lemma="tei">τει</w> <w lemma="lasa">λασα</w> <w lemma="toụs">του̣ς</w> <w lemma="ạụ">α̣υ̣</w> <gap /><w lemma="toisa">τοισα</w> <gap /><w lemma="te">τε</w> <w lemma="pantas">παντας</w> <gap /><w lemma="sumpaqeis">συμπαθεις</w> <w lemma="genomenous">γενομενους</w> <w lemma="thi">τηι</w> <w lemma="perp̣ẹṭeia">περπ̣ε̣τ̣εια</w> <w lemma="kai">και</w> <gap /><w lemma="h">η</w> <gap /><w lemma="as">ας</w> <w lemma="ths">της</w> <w lemma="tuxhs">τυχης</w> <gap /><w lemma="n">ν</w> <gap /><w lemma="docai">δοξαι</w> <w lemma="diaṃ">διαμ̣</w>
|
No Shuckburgh translation
|
|
Walbank Commentary