<w lemma="%2A%28%2Foti">Ὅτι</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="kairo%5Cn">καιρὸν</w> <w lemma="h%28ni%2Fka">ἡνίκα</w> <w lemma="%2Agna%2Fios">Γνάιος</w> <w lemma="dih%2F%7Cei">διῄει</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2Akoloba%2Fton">Κολοβάτον</w> <w lemma="prosagoreuo%2Fmenon">προσαγορευόμενον</w> <w lemma="potamo%2Fn">ποταμόν</w>, <w lemma="h%29%3Dlqon">ἦλθον</w> <w lemma="pro%5Cs">πρὸς</w> <w lemma="au%29to%5Cn">αὐτὸν</w> <w lemma="pre%2Fsbeis">πρέσβεις</w> <w lemma="e%29k">ἐκ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="%2A%29isi%2Fndhs">Ἰσίνδης</w> <w lemma="prosagoreuome%2Fnhs">προσαγορευομένης</w> <w lemma="po%2Flews">πόλεως</w>, <w lemma="deo%2Fmenoi">δεόμενοι</w> <w lemma="sfi%2Fsi">σφίσι</w> <w lemma="bohqh%3Dsai:">βοηθῆσαι·</w>
<w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="%2Atermhssei%3Ds">Τερμησσεῖς</w>, <w lemma="e%29pispasame%2Fnous">ἐπισπασαμένους</w> <w lemma="%2Afilo%2Fmhlon">Φιλόμηλον</w>, <w lemma="th%2Fn">τήν</w> <w lemma="te">τε</w> <w lemma="xw%2Fran">χώραν</w> <w lemma="e%29%2Ffasan">ἔφασαν</w> <w lemma="au%28tw%3Dn">αὑτῶν</w> <w lemma="a%29na%2Fstaton">ἀνάστατον</w> <w lemma="pepoihke%2Fnai">πεποιηκέναι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="po%2Flin">πόλιν</w> <w lemma="dihrpake%2Fnai">διηρπακέναι</w>, <w lemma="nu%3Dn">νῦν</w> <w lemma="te">τε</w> <w lemma="poliorkei%3Dn">πολιορκεῖν</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="a%29%2Fkran">ἄκραν</w>, <w lemma="sumpefeugo%2Ftwn">συμπεφευγότων</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="au%29th%5Cn">αὐτὴν</w> <w lemma="pa%2Fntwn">πάντων</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="politw%3Dn">πολιτῶν</w> <w lemma="o%28mou%3D">ὁμοῦ</w> <w lemma="gunaici%5C">γυναιξὶ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="te%2Fknois">τέκνοις</w>.
<w lemma="w%28%3Dn">ὧν</w> <w lemma="diakou%2Fsas">διακούσας</w> <w lemma="o%28">ὁ</w> <w lemma="%2Agna%2Fios">Γνάιος</w> <w lemma="e%29kei%2Fnois">ἐκείνοις</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="u%28pe%2Fsxeto">ὑπέσχετο</w> <w lemma="bohqh%2Fsein">βοηθήσειν</w> <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="mega%2Flhs">μεγάλης</w> <w lemma="xa%2Fritos">χάριτος</w>, <w lemma="au%29to%5Cs">αὐτὸς</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="nomi%2Fsas">νομίσας</w> <w lemma="e%28rmai%3Don">ἑρμαῖον</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="prospeptwko%5Cs">προσπεπτωκὸς</w> <w lemma="e%29poiei%3Dto">ἐποιεῖτο</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="porei%2Fan">πορείαν</w> <w lemma="w%28s">ὡς</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="%2Apamfuli%2Fas">Παμφυλίας</w>. <w lemma="%2A%28o">Ὁ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="%2Agna%2Fios">Γνάιος</w> <w lemma="suneggi%2Fsas">συνεγγίσας</w> <w lemma="th%3D%7C">τῇ</w> <w lemma="%2Atermhssw%3D%7C">Τερμησσῷ</w>,
<w lemma="pro%5Cs">πρὸς</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="tou%2Ftous">τούτους</w> <w lemma="sune%2Fqeto">συνέθετο</w> <w lemma="fili%2Fan">φιλίαν</w>, <w lemma="labw%5Cn">λαβὼν</w> <w lemma="penth%2Fkonta">πεντήκοντα</w> <w lemma="ta%2Flanta">τάλαντα</w>, <w lemma="paraplhsi%2Fws">παραπλησίως</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="pro%5Cs">πρὸς</w> <w lemma="%2A%29aspendi%2Fous">Ἀσπενδίους</w>.
<w lemma="a%29podeca%2Fmenos">ἀποδεξάμενος</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="para%5C">παρὰ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="a%29%2Fllwn">ἄλλων</w> <w lemma="po%2Flewn">πόλεων</w> <w lemma="presbeuta%5Cs">πρεσβευτὰς</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="%2Apamfuli%2Fan">Παμφυλίαν</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="proeirhme%2Fnhn">προειρημένην</w> <w lemma="do%2Fcan">δόξαν</w> <w lemma="e%29nergasa%2Fmenos">ἐνεργασάμενος</w> <w lemma="e%28ka%2Fstois">ἑκάστοις</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="e%29nteu%2Fceis">ἐντεύξεις</w>, <w lemma="a%28%2Fma">ἅμα</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="%2A%29isindei%3Ds">Ἰσινδεῖς</w> <w lemma="e%29celo%2Fmenos">ἐξελόμενος</w> <w lemma="e%29k">ἐκ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="poliorki%2Fas">πολιορκίας</w>, <w lemma="au%29%3Dqis">αὖθις</w> <w lemma="e%29poiei%3Dto">ἐποιεῖτο</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="porei%2Fan">πορείαν</w> <w lemma="w%28s">ὡς</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="%2Agala%2Ftas">Γαλάτας</w>. —
|
<head>Pacification of Pamphylia</head>When Cnaeus Manlius was crossing the River Colobatus, ambassadors came to him from the town of Sinda (in <a class="linkToPlace" target="_blank" href="/place?placename=Pisidia&groupId=905&placeId=1626">Pisidia</a>) begging for help, because the people of Termessus had called in the aid of the people of Philomelus, and had depopulated their territory and sacked their town; and were at that very moment besieging<pb n="292" />its citadel, into which all the citizens, with wives and children, had retreated. On hearing this, Cnaeus immediately promised them aid with the greatest readiness; and thinking the affair was a stroke of luck for himself, directed his march towards <a class="linkToPlace" target="_blank" href="/place?placename=Pamphylia&groupId=833&placeId=1505">Pamphylia</a>. On his arrival in the neighbourhood of Termessus, he admitted the Termessians to friendship on the payment of fifty talents. He did the same with the Aspendians: and having received the ambassadors of the other towns in <a class="linkToPlace" target="_blank" href="/place?placename=Pamphylia&groupId=833&placeId=1505">Pamphylia</a>, he impressed on them in these interviews the conviction mentioned above,<note anchored="yes" place="unspecified" id="note70">That is probably "of the necessity of submitting to <a class="linkToPlace" target="_blank" href="/place?placename=Rome&groupId=935&placeId=1669">Rome</a>" but the passage referred to is lost.</note>and having relieved the Sindians from their siege, he once more directed his march against the Gauls. . . .
|
|
Walbank Commentary