<head lang="la">II. Res Graeciae</head><w lemma="%2A%28%2Foti">Ὅτι</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fwn">Καρχηδονίων</w>, <w lemma="o%28%2Fte">ὅτε</w> <w lemma="katepole%2Fmhsan">κατεπολέμησαν</w> <w lemma="au%29tou%5Cs">αὐτοὺς</w> <w lemma="oi%28">οἱ</w> <w lemma="%2A%28rwmai%3Doi">Ῥωμαῖοι</w>, <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2Ayeudofi%2Flippon">Ψευδοφίλιππον</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="%2A%28ella%2Fda">Ἑλλάδα</w> <w lemma="polloi%5C">πολλοὶ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="pantoi%3Doi">παντοῖοι</w> <w lemma="diefe%2Fronto">διεφέροντο</w> <w lemma="lo%2Fgoi">λόγοι</w>, <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="a%29rxa%5Cs">ἀρχὰς</w> <w lemma="u%28pe%5Cr">ὑπὲρ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fous">Καρχηδονίους</w>, <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="tau%3Dta">ταῦτα</w> <w lemma="pa%2Flin">πάλιν</w> <w lemma="u%28pe%5Cr">ὑπὲρ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="%2Ayeudofi%2Flippon">Ψευδοφίλιππον</w>.
<w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ou%29%3Dn">οὖν</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fous">Καρχηδονίους</w> <w lemma="a%29mfidocoume%2Fnas">ἀμφιδοξουμένας</w> <w lemma="ei%29%3Dxe">εἶχε</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="a%29pofa%2Fseis">ἀποφάσεις</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="dialh%2Fyeis:">διαλήψεις·</w>
<w lemma="e%29%2Fnioi">ἔνιοι</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="sugkath%2F%7Cnoun">συγκατῄνουν</w> <w lemma="toi%3Ds">τοῖς</w> <w lemma="%2A%28rwmai%2Fois">Ῥωμαίοις</w>, <w lemma="fa%2Fskontes">φάσκοντες</w> <w lemma="au%29tou%5Cs">αὐτοὺς</w> <w lemma="froni%2Fmws">φρονίμως</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="pragmatikw%3Ds">πραγματικῶς</w> <w lemma="bouleu%2Fsasqai">βουλεύσασθαι</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="dunastei%2Fas:">δυναστείας·</w>
<w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="e%29pikrema%2Fmenon">ἐπικρεμάμενον</w> <w lemma="fo%2Fbon">φόβον</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="polla%2Fkis">πολλάκις</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="h%29mfisbhthkui%3Dan">ἠμφισβητηκυῖαν</w> <w lemma="pro%5Cs">πρὸς</w> <w lemma="au%29tou%5Cs">αὐτοὺς</w> <w lemma="po%2Flin">πόλιν</w> <w lemma="u%28pe%5Cr">ὑπὲρ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="h%28gemoni%2Fas">ἡγεμονίας</w>, <w lemma="e%29%2Fti">ἔτι</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="nu%3Dn">νῦν</w> <w lemma="duname%2Fnhn">δυναμένην</w> <w lemma="a%29mfisbhth%3Dsai">ἀμφισβητῆσαι</w> <w lemma="su%5Cn">σὺν</w> <w lemma="kairw%3D%7C">καιρῷ</w>, <w lemma="tau%2Fthn">ταύτην</w> <w lemma="e%29panelome%2Fnous">ἐπανελομένους</w> <w lemma="bebaiw%3Dsai">βεβαιῶσαι</w> <w lemma="th%3D%7C">τῇ</w> <w lemma="sfete%2Fra%7C">σφετέρᾳ</w> <w lemma="patri%2Fdi">πατρίδι</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="a%29rxh%5Cn">ἀρχὴν</w> <w lemma="nou%3Dn">νοῦν</w> <w lemma="e%29xo%2Fntwn">ἐχόντων</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="makra%5Cn">μακρὰν</w> <w lemma="blepo%2Fntwn">βλεπόντων</w> <w lemma="a%29nqrw%2Fpwn">ἀνθρώπων</w>.
<w lemma=""></w> <w lemma="%2A%29%2Fenioi">Ἔνιοι</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="tou%2Ftois">τούτοις</w> <w lemma="a%29nte%2Flegon">ἀντέλεγον</w>, <w lemma="fa%2Fskontes">φάσκοντες</w> <w lemma="ou%29">οὐ</w> <w lemma="tau%2Fthn">ταύτην</w> <w lemma="e%29%2Fxontas">ἔχοντας</w> <w lemma="au%29tou%5Cs">αὐτοὺς</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="proai%2Fresin">προαίρεσιν</w> <w lemma="katekth%3Dsqai">κατεκτῆσθαι</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="h%28gemoni%2Fan">ἡγεμονίαν</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="mikro%5Cn">μικρὸν</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="%2A%29aqhnai%2Fwn">Ἀθηναίων</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="%2Alakedaimoni%2Fwn">Λακεδαιμονίων</w> <w lemma="e%29ktre%2Fpesqai">ἐκτρέπεσθαι</w> <w lemma="filarxi%2Fan">φιλαρχίαν</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="bradu%2Fteron">βραδύτερον</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="e%29kei%2Fnwn">ἐκείνων</w> <w lemma="o%28rma%3Dn">ὁρμᾶν</w>, <w lemma="h%28%2Fcein">ἥξειν</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="tau%29to%5C">ταὐτὸ</w> <w lemma="te%2Flos">τέλος</w> <w lemma="e%29k">ἐκ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="profainome%2Fnwn">προφαινομένων</w>.
<w lemma="pro%2Fteron">πρότερον</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="pa%3Dsi">πᾶσι</w> <w lemma="pepolemhke%2Fnai">πεπολεμηκέναι</w> <w lemma="me%2Fxri">μέχρι</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="krath%3Dsai">κρατῆσαι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="sugxwrh%3Dsai">συγχωρῆσαι</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="a%29ntitacame%2Fnous">ἀντιταξαμένους</w> <w lemma="o%28%2Fti">ὅτι</w> <w lemma="dei%3D">δεῖ</w> <w lemma="pei%2Fqesqai">πείθεσθαι</w> <w lemma="sfi%2Fsi">σφίσι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="poiei%3Dn">ποιεῖν</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="paraggello%2Fmenon:">παραγγελλόμενον·</w>
<w lemma="nu%3Dn">νῦν</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="prooi%2Fmion">προοίμιον</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="e%29kteqei%3Dsqai">ἐκτεθεῖσθαι</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="i%29di%2Fas">ἰδίας</w> <w lemma="proaire%2Fsews">προαιρέσεως</w> <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="%2Aperse%2Fa">Περσέα</w>, <w lemma="basta%2Fsantas">βαστάσαντας</w> <w lemma="e%29k">ἐκ</w> <w lemma="r%28izw%3Dn">ῥιζῶν</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="%2Amakedo%2Fnwn">Μακεδόνων</w> <w lemma="basilei%2Fan">βασιλείαν</w>, <w lemma="teteleiwke%2Fnai">τετελειωκέναι</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="paro%5Cn">παρὸν</w> <w lemma="dia%5C">διὰ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fwn">Καρχηδονίων</w> <w lemma="dialh%2Fyews:">διαλήψεως·</w>
<w lemma="mhdeno%5Cs">μηδενὸς</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="a%29nhke%2Fstou">ἀνηκέστου</w> <w lemma="gegono%2Ftos">γεγονότος</w> <w lemma="e%29c">ἐξ</w> <w lemma="e%29kei%2Fnwn">ἐκείνων</w>, <w lemma="a%29nhke%2Fstws">ἀνηκέστως</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="bare%2Fws">βαρέως</w> <w lemma="bebouleu%3Dsqai">βεβουλεῦσθαι</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="au%29tw%3Dn">αὐτῶν</w>, <w lemma="pa%3Dn">πᾶν</w> <w lemma="a%29nadexome%2Fnwn">ἀναδεχομένων</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="pa%3Dn">πᾶν</w> <w lemma="u%28pomeno%2Fntwn">ὑπομενόντων</w> <w lemma="poih%2Fsein">ποιήσειν</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="prostatto%2Fmenon">προσταττόμενον</w>.
<w lemma=""></w> <w lemma="%2A%28%2Feteroi">Ἕτεροι</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="kaqo%2Flou">καθόλου</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="politiko%5Cn">πολιτικὸν</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="%2A%28rwmai+ko%5Cn">Ῥωμαϊκὸν</w> <w lemma="e%29%2Fqnos">ἔθνος</w> <w lemma="e%29%2Ffasan">ἔφασαν</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%3Dt%27">τοῦτ᾽</w> <w lemma="i%29%2Fdion">ἴδιον</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="tou%2Ftw%7C">τούτῳ</w> <w lemma="semnu%2Fnesqai">σεμνύνεσθαι</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="%2A%28rwmai%2Fous">Ῥωμαίους</w>, <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="tw%3D%7C">τῷ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="pole%2Fmous">πολέμους</w> <w lemma="a%28plw%3Ds">ἁπλῶς</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="gennai%2Fws">γενναίως</w> <w lemma="polemei%3Dn">πολεμεῖν</w>, <w lemma="mh%5C">μὴ</w> <w lemma="nukterinai%3Ds">νυκτεριναῖς</w> <w lemma="e%29piqe%2Fsesi">ἐπιθέσεσι</w> <w lemma="xrwme%2Fnous">χρωμένους</w> <w lemma="mhd%27">μηδ᾽</w> <w lemma="e%29ne%2Fdrais">ἐνέδραις</w>, <w lemma="pa%3Dn">πᾶν</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="di%27">δι᾽</w> <w lemma="a%29pa%2Fths">ἀπάτης</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="do%2Flou">δόλου</w> <w lemma="gino%2Fmenon">γινόμενον</w> <w lemma="a%29podokima%2Fzontas">ἀποδοκιμάζοντας</w>, <w lemma="mo%2Fnous">μόνους</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="e%29k">ἐκ</w> <w lemma="prodh%2Flou">προδήλου</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="pro%2Fswpon">πρόσωπον</w> <w lemma="kindu%2Fnous">κινδύνους</w> <w lemma="u%28polamba%2Fnontas">ὑπολαμβάνοντας</w> <w lemma="au%28toi%3Ds">αὑτοῖς</w> <w lemma="kaqh%2Fkein">καθήκειν</w>.
<w lemma="nu%3Dn">νῦν</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="pa%2Fnta">πάντα</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fous">Καρχηδονίους</w> <w lemma="di%27">δι᾽</w> <w lemma="a%29pa%2Fths">ἀπάτης</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="do%2Flou">δόλου</w> <w lemma="kexeirike%2Fnai">κεχειρικέναι</w>, <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="braxu%5C">βραχὺ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="protei%2Fnontas">προτείνοντας</w>, <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="e%29pikruptome%2Fnous">ἐπικρυπτομένους</w>, <w lemma="e%28%2Fws">ἕως</w> <w lemma="ou%28%3D">οὗ</w> <w lemma="parei%2Flanto">παρείλαντο</w> <w lemma="pa%2Fsas">πάσας</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="e%29lpi%2Fdas">ἐλπίδας</w> <w lemma="tou%3D">τοῦ</w> <w lemma="bohqei%3Dn">βοηθεῖν</w> <w lemma="au%29toi%3Ds">αὐτοῖς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="summa%2Fxous">συμμάχους</w>.
<w lemma="tou%3Dto">τοῦτο</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="monarxikh%3Ds">μοναρχικῆς</w> <w lemma="pragmatopoii%2Fas">πραγματοποιίας</w> <w lemma="oi%29kei%3Don">οἰκεῖον</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="ma%3Dllon">μᾶλλον</w> <w lemma="h%29%5C">ἢ</w> <w lemma="politikh%3Ds">πολιτικῆς</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="%2A%28rwmai+kh%3Ds">Ῥωμαϊκῆς</w> <w lemma="ai%28re%2Fsews">αἱρέσεως</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="proseoiko%5Cs">προσεοικὸς</w> <w lemma="a%29sebh%2Fmati">ἀσεβήματι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="paraspondh%2Fmati">παρασπονδήματι</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="to%5Cn">τὸν</w> <w lemma="o%29rqo%5Cn">ὀρθὸν</w> <w lemma="lo%2Fgon">λόγον</w>. <w lemma="h%29%3Dsan">ἦσαν</w> <w lemma="de%2F">δέ</w> <w lemma="tines">τινες</w> <w lemma="oi%28">οἱ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%2Ftois">τούτοις</w> <w lemma="a%29ntile%2Fgontes">ἀντιλέγοντες</w>.
<w lemma="ei%29">εἰ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="pri%5Cn">πρὶν</w> <w lemma="h%29%5C">ἢ</w> <w lemma="dou%3Dnai">δοῦναι</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fous">Καρχηδονίους</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="e%29pitroph%5Cn">ἐπιτροπὴν</w> <w lemma="au%28tw%3Dn">αὑτῶν</w> <w lemma="ou%28%2Ftws">οὕτως</w> <w lemma="e%29xei%2Frizon">ἐχείριζον</w> <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="pra%2Fgmata">πράγματα</w>, <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="braxu%5C">βραχὺ</w> <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="protei%2Fnontes">προτείνοντες</w>, <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="paragumnou%3Dntes">παραγυμνοῦντες</w>, <w lemma="ei%29ko%2Ftws">εἰκότως</w> <w lemma="a%29%5Cn">ἂν</w> <w lemma="au%29tou%5Cs">αὐτοὺς</w> <w lemma="e%29no%2Fxous">ἐνόχους</w>
<w lemma="fai%2Fnesqai">φαίνεσθαι</w> <w lemma="toi%3Ds">τοῖς</w> <w lemma="e%29gkaloume%2Fnois">ἐγκαλουμένοις</w> <w lemma="ei%29">εἰ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="do%2Fntwn">δόντων</w> <w lemma="au%29tw%3Dn">αὐτῶν</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fwn">Καρχηδονίων</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="e%29pitroph%5Cn">ἐπιτροπὴν</w> <w lemma="w%28%2Fste">ὥστε</w> <w lemma="bouleu%2Fesqai">βουλεύεσθαι</w> <w lemma="%2A%28rwmai%2Fous">Ῥωμαίους</w> <w lemma="o%28%2F">ὅ</w>, <w lemma="ti">τι</w> <w lemma="pote%5C">ποτὲ</w> <w lemma="fai%2Fnoito">φαίνοιτο</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="au%29tw%3Dn">αὐτῶν</w>, <w lemma="ou%28%2Ftw">οὕτω</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="e%29cousi%2Fan">ἐξουσίαν</w>, <w lemma="w%28%2Fs">ὥς</w> <w lemma="pote">ποτε</w> <w lemma="dokoi%3D">δοκοῖ</w> <w lemma="sfi%2Fsi">σφίσι</w>, <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="kriqe%5Cn">κριθὲν</w> <w lemma="e%29pe%2Ftatton">ἐπέταττον</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="parh%2Fggellon">παρήγγελλον</w>, <w lemma="ou%29ke%2Fti">οὐκέτι</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="gino%2Fmenon">γινόμενον</w> <w lemma="a%29sebh%2Fmati">ἀσεβήματι</w> <w lemma="paraplh%2Fsion">παραπλήσιον</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="mh%5Cn">μὴν</w> <w lemma="ou%29de%5C">οὐδὲ</w> <w lemma="paraspondh%2Fmati">παρασπονδήματι</w> <w lemma="mikrou%3D">μικροῦ</w> <w lemma="dei%3Dn:">δεῖν·</w> <w lemma="e%29%2Fnioi">ἔνιοι</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="e%29%2Ffasan">ἔφασαν</w> <w lemma="ou%29k">οὐκ</w> <w lemma="a%29dikh%2Fmati">ἀδικήματι</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="para%2Fpan:">παράπαν·</w>
<w lemma="triw%3Dn">τριῶν</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="ou%29sw%3Dn">οὐσῶν</w> <w lemma="diaforw%3Dn">διαφορῶν</w>, <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="a%28%5Cs">ἃς</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="pa%3Dn">πᾶν</w> <w lemma="e%29%2Fgklhma">ἔγκλημα</w> <w lemma="fu%2Fsei">φύσει</w> <w lemma="katanta%3Dn">καταντᾶν</w>, <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="ou%29demi%2Fan">οὐδεμίαν</w> <w lemma="e%29mpi%2Fptein">ἐμπίπτειν</w> <w lemma="tou%2Ftwn">τούτων</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="gino%2Fmenon">γινόμενον</w> <w lemma="u%28po%5C">ὑπὸ</w> <w lemma="%2A%28rwmai%2Fwn:">Ῥωμαίων·</w>
<w lemma="a%29se%2Fbhma">ἀσέβημα</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="qeou%5Cs">θεοὺς</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="gonei%3Ds">γονεῖς</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="teqnew%3Dtas">τεθνεῶτας</w> <w lemma="a%28marta%2Fnein">ἁμαρτάνειν</w>, <w lemma="paraspo%2Fndhma">παρασπόνδημα</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="para%5C">παρὰ</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="e%29no%2Frkous">ἐνόρκους</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="e%29ggra%2Fptous">ἐγγράπτους</w> <w lemma="o%28mologi%2Fas">ὁμολογίας</w> <w lemma="pratto%2Fmenon">πραττόμενον</w>, <w lemma="a%29di%2Fkhma">ἀδίκημα</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="para%5C">παρὰ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="no%2Fmous">νόμους</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="e%29qismou%5Cs">ἐθισμοὺς</w> <w lemma="e%29pitelou%2Fmenon:">ἐπιτελούμενον·</w>
<w lemma="w%28%3Dn">ὧν</w> <w lemma="ou%29de%5Cn">οὐδὲν</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="paro%5Cn">παρὸν</w> <w lemma="e%29no%2Fxous">ἐνόχους</w> <w lemma="ei%29%3Dnai">εἶναι</w> <w lemma="%2A%28rwmai%2Fous:">Ῥωμαίους·</w> <w lemma="ou%29">οὐ</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="qeou%5Cs">θεοὺς</w> <w lemma="ou%29d%27">οὐδ᾽</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="gonei%3Ds">γονεῖς</w> <w lemma="ou%29d%27">οὐδ᾽</w> <w lemma="ei%29s">εἰς</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="teqnew%3Dtas">τεθνεῶτας</w> <w lemma="e%29camarta%2Fnein">ἐξαμαρτάνειν</w>, <w lemma="ou%29de%5C">οὐδὲ</w> <w lemma="mh%5Cn">μὴν</w> <w lemma="o%28%2Frkous">ὅρκους</w> <w lemma="ou%29de%5C">οὐδὲ</w> <w lemma="sunqh%2Fkas">συνθήκας</w> <w lemma="parabai%2Fnein">παραβαίνειν</w>, <w lemma="to%5C">τὸ</w> <w lemma="d%27">δ᾽</w> <w lemma="e%29nanti%2Fon">ἐναντίον</w> <w lemma="au%29tou%5Cs">αὐτοὺς</w> <w lemma="e%29gkalei%3Dn">ἐγκαλεῖν</w> <w lemma="toi%3Ds">τοῖς</w> <w lemma="%2Akarxhdoni%2Fois">Καρχηδονίοις</w> <w lemma="o%28%2Fti">ὅτι</w> <w lemma="parabebh%2Fkasi">παραβεβήκασι</w>.
<w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="mh%5Cn">μὴν</w> <w lemma="ou%29de%5C">οὐδὲ</w> <w lemma="no%2Fmous">νόμους</w> <w lemma="ou%29d%27">οὐδ᾽</w> <w lemma="e%29qismou%5Cs">ἐθισμοὺς</w> <w lemma="ou%29de%5C">οὐδὲ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="kat%27">κατ᾽</w> <w lemma="i%29di%2Fan">ἰδίαν</w> <w lemma="pi%2Fstin">πίστιν</w> <w lemma="a%29qetei%3Dn:">ἀθετεῖν·</w> <w lemma="labo%2Fntas">λαβόντας</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="e%29pitroph%5Cn">ἐπιτροπὴν</w> <w lemma="par%27">παρ᾽</w> <w lemma="e%28ko%2Fntwn">ἑκόντων</w> <w lemma="o%28%5C">ὃ</w> <w lemma="bou%2Flointo">βούλοιντο</w> <w lemma="pra%2Fttein">πράττειν</w>, <w lemma="ou%29">οὐ</w> <w lemma="peiqarxou%2Fntwn">πειθαρχούντων</w> <w lemma="toi%3Ds">τοῖς</w> <w lemma="paraggellome%2Fnois">παραγγελλομένοις</w>, <w lemma="ou%28%2Ftws">οὕτως</w> <w lemma="au%29toi%3Ds">αὐτοῖς</w> <w lemma="prosa%2Fgein">προσάγειν</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="a%29na%2Fgkhn">ἀνάγκην</w>.
|
No Shuckburgh translation
|
|
Walbank Commentary