Polybius, Histories

Layout
Translation

Book 8 - Chapter 8a

1
<head lang="la">III. Res Graeciae</head><w lemma="%2Akatalabe%2Fsqai">Καταλαβέσθαι</w> <gap extent="2" /><w lemma="e%29gxeirh%2Fsas">ἐγχειρήσας</w> [<foreign lang="la">Demetrius</foreign>] <w lemma="meta%5C">μετὰ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="%2Afili%2Fppou">Φιλίππου</w> <w lemma="gnw%2Fmhs">γνώμης</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="%2Amesshni%2Fwn">Μεσσηνίων</w> <w lemma="po%2Flin">πόλιν</w> <w lemma="ei%29kh%3D%7C">εἰκῇ</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="parabo%2Flws">παραβόλως</w>, <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="au%29tw%3D%7C">αὐτῷ</w> <w lemma="tw%3D%7C">τῷ</w> <w lemma="th%3Ds">τῆς</w> <w lemma="pra%2Fcews">πράξεως</w> <w lemma="kairw%3D%7C">καιρῷ</w> <w lemma="diefqa%2Frh:">διεφθάρη·</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="w%28%3Dn">ὧν</w> <w lemma="h%28mei%3Ds">ἡμεῖς</w> <w lemma="ta%5C">τὰ</w> <w lemma="kata%5C">κατὰ</w> <w lemma="me%2Fros">μέρος</w>, <w lemma="o%28%2Ftan">ὅταν</w> <w lemma="e%29pi%5C">ἐπὶ</w> <w lemma="tou%5Cs">τοὺς</w> <w lemma="kairou%5Cs">καιροὺς</w> <w lemma="e%29%2Flqwmen">ἔλθωμεν</w>, <w lemma="diasafh%2Fsomen">διασαφήσομεν</w> <foreign lang="la">Polyb. III, 19, 11</foreign>.
No Loeb translation