Polybius, Histories

Layout
Translation

Book 12 - Chapter 1

1
<head lang="la">I. Res Africae</head><w lemma="%2Apolu%2Fbios">Πολύβιος</w> <gap extent="2" /><w lemma="%2Abuzaki%2Fda">Βυζακίδα</w> <w lemma="xw%2Fran">χώραν</w> <w lemma="ei%29%3Dnai%2F">εἶναί</w> <w lemma="fhsi">φησι</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="ta%5Cs">τὰς</w> <w lemma="%2Asu%2Frteis">Σύρτεις</w> <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="dwdeka%2Ftw%7C:">δωδεκάτῳ·</w> "<w lemma="stadi%2Fwn">σταδίων</w> <w lemma="me%5Cn">μὲν</w> <w lemma="ou%29%3Dsa">οὖσα</w> <w lemma="th%5Cn">τὴν</w> <w lemma="peri%2Fmetron">περίμετρον</w> <w lemma="disxili%2Fwn">δισχιλίων</w>, <w lemma="tw%3D%7C">τῷ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="sxh%2Fmati">σχήματι</w> <w lemma="periferh%2Fs">περιφερής</w>." <w lemma="%2A%28ippw%2Fn">Ἱππών</w>, <w lemma="%2Alibu%2Fhs">Λιβύης</w> <w lemma="po%2Flis">πόλις</w>.
2
<w lemma="%2Apolu%2Fbios">Πολύβιος</w> <w lemma="dwdeka%2Ftw%7C">δωδεκάτῳ</w>. <w lemma="%2Asi%2Fgga">Σίγγα</w>, <w lemma="po%2Flis">πόλις</w>, <w lemma="%2Alibu%2Fhs">Λιβύης</w>, <w lemma="w%28s">ὡς</w> <w lemma="%2Apolu%2Fbios">Πολύβιος</w> <w lemma="dwdeka%2Ftw%7C">δωδεκάτῳ</w>.
3
<w lemma=""></w> <w lemma="%2Ata%2Fbraka">Τάβρακα</w>, <w lemma="po%2Flis">πόλις</w> <w lemma="%2Alibu%2Fhs">Λιβύης</w>.
4
<w lemma="%2Apolu%2Fbios">Πολύβιος</w> <w lemma="dwdeka%2Ftw%7C">δωδεκάτῳ</w>. <w lemma="%2Axalkei%3Da">Χαλκεῖα</w>, <w lemma="po%2Flis">πόλις</w> <w lemma="%2Alibu%2Fhs:">Λιβύης·</w>
5
<w lemma="o%28">ὁ</w> <w lemma="polui+%2Fstwr">πολυΐστωρ</w> <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="%2Alibukw%3Dn">Λιβυκῶν</w> <w lemma="tri%2Ftw%7C">τρίτῳ</w>, <w lemma="w%28s">ὡς</w> <w lemma="%2Adhmosqe%2Fnhs:">Δημοσθένης·</w> <w lemma="w%28%3D%7C">ᾧ</w> <w lemma="memfo%2Fmenos">μεμφόμενος</w> <w lemma="%2Apolu%2Fbios">Πολύβιος</w> <w lemma="e%29n">ἐν</w> <w lemma="tw%3D%7C">τῷ</w> <w lemma="dwdeka%2Ftw%7C">δωδεκάτῳ</w> <w lemma="w%28%3Dde">ὧδε</w> <w lemma="gra%2Ffei:">γράφει·</w> "<w lemma="a%29gnoei%3D">ἀγνοεῖ</w> <w lemma="de%5C">δὲ</w> <w lemma="mega%2Flws">μεγάλως</w> <w lemma="kai%5C">καὶ</w> <w lemma="peri%5C">περὶ</w> <w lemma="tw%3Dn">τῶν</w> <w lemma="%2Axalkei%2Fwn:">Χαλκείων·</w> <w lemma="ou%29de%5C">οὐδὲ</w> <w lemma="ga%5Cr">γὰρ</w> <w lemma="po%2Flis">πόλις</w> <w lemma="e%29sti%2Fn">ἐστίν</w>, <w lemma="a%29lla%5C">ἀλλὰ</w> <w lemma="xalkourgei%3Da">χαλκουργεῖα</w>."
No Loeb translation