Bibliography


Title: Did Jesus speak Greek?
Secondary Title: BArR
Author: Fitzmyer, Joseph Augustin
Volume: 18
Pages: 58-63
Type: Journal Article
Year: 1992
Abstract: "Verf. stellt klar, inwieweit die griechische Sprache in Israel zur Zeit Jesu gebräuchlich war, stützt sich auf einige Hinweise in den Evangelien und kommt zu dem Schluß, das Jesus sehr wahrscheinlich gelegentlich Griechisch gesprochen hat. Die weit wichtigere Frage, ob die griechischen Evangelientexte Jesu Worte im Ursprung wiedergeben, beantwortet er jedoch - vor dem Hintergrund sorgfältiger Analysen, die einen aramäischen Ursprung vermuten lassen - mit "nein"".
Keywords: New Testament / Early Christianity