Bibliography
| Title: Josephus' Vocabulary for Slavery Secondary Title: Studies in Hellenistic Judaism Pages: 83-110 Type: Book Section Year: 1996 Abstract: Harrington, Daniel J.: "This lexicographic inquiry into Josephus' vocabulary for slavery first attends to wordstatistics and meanings for the pertinent Greek terms (aichmalotos, doulos, oiketes, etc.) by comparing Josephus' use of these terms, consulting their uses by other ancient historians with whom Josephus was familiar, comparing Josephus' Antiquities 5-10 with the Septuagint of 2 Samuel and 1-2 Kings, and compiling statistical summaries of these word in various parts of Josephus' writings, Then it examines Josephus' metaphorical uses of the doulos workgroup as a means of understanding his attitude toward slavery".
"This is a lexicographical inquiry into Josephus' vocabulary for slavery by attending attention 1. To word statistics and meanings and 2. To metaphorical uses of terms pertaining to slavery".
"Etude lexicographique du vocabulaire de Josèphe sur l'esclavage. Dans la première partie G. & F. étudient la signification des différents mots employés par Josèphe ainsi que eur fréquence d'emploi dans l'oeuvre de Josèphe, fréquence résumée dans trois pp. de Tables; dans la deuxième partie, les auteurs étudient l'emploi métaphorique de doulos et derivés". Keywords: History of Terms, language, style |
