Bibliography
| Title: Il tema della memoria in Giuseppe Flavio Secondary Title: Henoch Volume: 6 Pages: 147-163 Type: Journal Article Year: 1984 Abstract: "Das Gedächtnis wird bei Josephus Flavius völlig nach jüdischem Muster aufgefaßt: Pflicht der Dankbarkeit vor der Gottesvorsehung und Pflicht des Gehorsam gegenüber den Gesetzen und Traditionen des Volkes".
"As a apologist for himself and for his people, Josephus reinterpreted the rich Jewish tradition about memory with emphasis on the duties of recognizing God and obeying the national laws and ancestral traditions. He also stressed the "memorial" value of cultic worship for future generations. He insisted that his own "treason" during the Jewish War was not a break with the Jewish memory". - D.J.H.
"Josèphe interprète dans une perspective apologétique la tradition biblique sur la "mémoire". L'adaptation au milieu païen le pousse à minimiser l'aspect actif dans le cas de Dieu "qui se souvient" (cf. pourtant A.J. II, 212; XI, 169). La mémoire est surtout un devoir moral de l'homme, de reconnaissance envers la Providence divine, d'obéissance et de fidélité aux lois et coutumes ancestrales. Il relève la signification cultuelle de "mémoire", mais seulement en fonction des futures générations. Il s'efforce de mettre en lumière la mémoire des grands hommes de son peuple, en parallèle avec les conceptions gréco-romaines. Mais, pour lui, celle-ci est avant tout une récompense que Dieu réserve au juste. Du même auteur, cf. 'Il concetto di memoria in Filone alessandrino', Annali dell' Istituto di Filosofia (Univ. di Firenze), 6, 1984, 1-19 et 'Il tema della memoria nell'Ebraismo e nel Giudaismo antico', a paraître dans Henoch 6 (1984), fasc. 3". Keywords: Specific Examinations of Josephus, collections of Josephus |