Bibliography
| Title: Le récit de la Création dans les Antiquités juives de Flavius Josèphe. Traduction et commentaire Pages: 129-137 Type: Generic Year: 1986 Abstract: "Deals with Ant. I, 27-36. Josephus' account of the creation is more Jewish in the sense of rabbinic interpretation than biblical. He often refers to beliefs, lessons and practices of the Jewish community before 70 CE and is well acquainted with traditions codified in later literature, e.g. the Midrashim. // Nach einer Übersetzung und einer Kommentierung der betreffenden Passage aus den Jüdischen Altertümern schildert der Vf. Flavius Josephus als einen seiner Zeit verpflichteten Juden, der sich weniger um historische Genauigkeit und Wahrheit bemüht, als mit seinem midraschartigen Kommentar und seiner Interpretation der biblischen Vorlage versucht, die jüdische Tradition und Glaubenswelt verständlich und akzeptabel darzustellen. Sind Stoizismus und Platonismus ihm auch nicht fremd, so bleibt Flavius Josephus doch fest verwurzelt in der eigenen jüdischen Tradition seiner Zeit." Keywords: Antiquities |