Bibliography
| Title: Zwei Flavius-Josephus-Handschriften des Athosklosters Vatopedi (Vatop. 386 und 387) Secondary Title: RMP Volume: 139 Pages: 295-307 Type: Journal Article Year: 1996 Abstract: in: AnPh 67 (1996), 205: "Codes Athos, Vatopedi 386 stammt aus dem 13. Jh. Und enthält die Epitoma Antiquitatum Iudaicarum VIII-XX, das Bellum Iudaicum fast vollständig und die Vita Iosephi mit großer Lücke. Für die Epitome ist die Handschrift der älteste und wahrscheinlich wichtigste Textzeuge, für den Text des Bellum Iudaicum erweist sich Vatopedi 386 als der Hs. Florenz, BML, plut. 69,19 eng verwandt. Was die Vita angeht, ist der Codex wegen der großen Lücke nicht sehr interessant. Codex Vatopedi 387 aus dem 15. Jh. Ist für die Überlieferungsgeschichte weit weniger relevant; er enthält die Bücher II.X der Antiquitates Iudaicae fast vollständig und ist in die Nähe der Hs. Wien, ÖNB, Hist. gr. 20 zu stellen".
Hilhorst, A. in: JSJ 28.4 (1997), 473: "A discussion of these still unused MSS. MS 386, foll. 1r-215r, of the thirteenth century, containing an epitome of Ant. 8-20, is the more important one. MS 387, written in 1487, contains the text of Ant. 2-10". Keywords: Textual criticism and textual history of Josephus; old translations |